中国人、いつでもどこでも大声で会話や電話。恥ずかしくないの～？

もう今さら言わずとも中国人の声の大きさは定評がありますよねwww。空港、地下鉄、ホテルのロビー、廊下、飲み会の席は特に…ま、とにかく、いつでもどこでも会話や携帯電話でも声が大きいのが特徴である。ネットで理由を検索してみると、発音に４声という強弱があるからとか、周りを気にしない、自己主張が強い、多民族国家で方言があるなどなど、どれも当てはまりそうだし、どれも正解の様に思う。内容を聞かれて、恥ずかしくないのかなあ～と、いつも思うのだが…

個人的に音量について、面白い体験をしたことがある。重慶の滞在ホテルでの朝食の時、『結構混んでいるなあ～』と思いながら、朝食をとっていると、なぜか違和感を覚えた。特に変わった様子はないが、変な違和感が…ふと気づくと、この人数に対して、音の静けさだったのである‼『普通、中国人がこれだけの人数がいれば、これぐらいの音量が聞こえるはず‼』と気づいたのである。無意識のうちに自分の中で、基準が出来ていた事とそれに気づいた自分に一番驚いたのである‼ ホテルのスタッフに聞いてみたら、案の定、韓国からの出張者が一同に、朝食をとっていたのである。韓国人も意外と静かなのね〜www。

この現象は、日本に帰った時などは特に感じる。地下鉄、電車、飛行機、スーパーなどの静けさである。特に電車は、びっくりするくらい静かすぎて、こちらが恐縮するぐらい…こんなことは外国で生活してみないと気付き難い事であるが、こう言ったところも、世界中から日本文化や習慣が驚かれるひとつなのであろう。ところ変わればである。